Case Hit is a hobby term for an insert card that would typically be the best card in a case of baseball card boxes. Typically these cards would have been Cut Signature cards, amazing patches, or 1/1 parallels.